-->
Ads
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Recently Lyrics Updated

Gadhwali sikho
Gadhwali Song Lyrics

Durangi Maya  by Seema Pangriyal garhwali song lyrics 
.........................................................................


Durangi Maya Song Lyrics by Seema Pangriyal Garhwali song lyrics in hindi 
........................................................................
Durangi Maya Song Lyrics by Seem Pangriyal .
.....................................................................................

Durangi Maya Song Lyrics by Seema Pangriyal garhwali song lyrics in hindi...
Durangi Maya BY Seema Pangriyal
Seema Pangriyal GARHWALI SONG LYRICS
Durangi Maya BY Seema Pangriyal
Seema Pangriyal Durangi Maya
Swami ji please NEW GARHWALI SONG 
GARHWALI SONG LYRIC Durangi Maya
NEW GARHWALI SONG Durangi Maya LYRICS IN HINDI
Durangi Maya PAHADI SONG LYRICS
PAHADI SONG Seema Pangriyal Durangi Maya
new gadwali song lyrics 
gadwali geeto k bol 
gadwali geeto ka arth 
gadwali song k bol 
gadwali geeton k hindi bol

..................................................................................................................................................

ЁЯО╡ Song Details

Song: Durangi Maya 

Singer: Seema Pangriyal

Label: Seema Pangriyal

.........................................................................



.................................................    

Garhwali Song, Uttarakhandi Song, swami ji please,  Pahadi Song, рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧीрдд, рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб। Garhwali Song lyrics , Uttarakhandi Song lyrics 
.................................................

STAP-1

Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy....x2
jaika main  aasun punji 
jaika main  aasun punji 
we chali gye mai sani ruley...
han....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.


STAP-2


mera dil dukhek ten
twe kya sukh mili he maya daar 
mera dil dukhek ten
twe kya sukh mili he maya daar
dikhlautiya maya teri
kin panpi mera dil ma pyaar 
mra sukhi sansar ma tu 
mera sukhi sansar ma tu
kin chali gye badang lage
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.


STAP-3
Aali jali chunyun ley
kin karin jhutha saun karar...x2
man ma raiki dil ki chori
kin karda jhutha maya daar
prem ki motiyon ki mala
prem ki motiyon ki mala
mai sudi gathyondi re gayun 
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.



STAP-4
maya ka sukhila supinya
main dekhi teri aakhyun maa...x2
hainsi kheli raula gail 
twesani rakhlu sankhiyon maa
me apada dino ku runu
me apada dino ku runu
fir kabi k auro na ruwe
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.
han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.

han ....han....
Maya bi durangi hondi
 aaj pata chali maya laiy.




Garhwali simple introduction
 

рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी  рд╕ाрдоाрди्рдп рд╢рдм्рджों рдоें рдЕрдкрдиा рдкрд░िрдЪрдп

рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдЕрдкрдиा рдкрд░िрдЪрдп рдХैрд╕े рджें 

Garhwali  introduction


рдЗрд╕ рд▓ेрдЦ рдХो рд╣िрди्рджी рднाрд╖ा рдоें рд╢्рд░ी рд╡िрдиोрдж рдЬी рдиें рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдоेрд▓ рд╕े рднेрдЬा рд╣ै рдФрд░ рд╣рдордиे рдЙрд╕рдХा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж рдХрд░ рдХे рдЙрдирдХे рдФрд░ рдЖрдкрдХे рд╕рдордХ्рд╖ рд░рдЦा рд╣ै .
рдпрджि рдЖрдк рднी рдЕрдкрдиे рд╣िрди्рджी рд▓ेрдЦ рдХो рдЧрдврд╡ाрд▓ी рдоें рдЕрдиुрд╡ाрджीрдд рдХрд░ाрдиे рдХे рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рд╣ैं рддो рд╣рдоें рдХрдоेंрдЯ рдмॉрдХ्рд╕ рдпा рдлिрд░ рд╣рдоाрд░ी рдоेрд▓ рдИрдбी bhashagarhwali@gmail.com рдкрд░ рдоेрд▓ рднेрдЬ рд╕рдХрддे рд╣ैं। 


рд╣िрди्рджी рдоें рдкрдв़рдиे рдХे рдмाрдж рдЕрди्рдд рдоें рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЕрдиुрд╡ाрдж рдкрдв़ें


рдоेрд░ा рдиाрдо рд╡िрдиोрдж рд╣ै, рдоें рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдЪрдоोрд▓ी рдЬिрд▓े рдХा рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ूँ, рдоेрд░े рдШрд░ рдоें рдоाрддा - рдкिрддा, рдПрдХ рднाрдИ рдФрд░ 2 рдмрд╣рдиे рд╣ैं, рдоेрд░े рдкिрддा рдПрдХ рдХिрд╕ाрди рд╣ै рдФрд░ рдоाрддा рдЧृрд╣рдгी рд╣ै, рдоुрдЭे рд╣िंрджी, рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдФрд░ рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдХा рдЬ्рдЮाрди рд╣ै, рдоै рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдЧреЭрд╡ाрд▓ рдордг्рдбрд▓ рд╕े рд╣ूँ рдЗрд╕ рд▓िрдП рд╡рд╣ां рдХी рд╕्рдеाрдиीрдп рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдХा рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рддा рд╣ूँ, рдоै рдмрдЯेрдХ рдХा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рд╣ूँ рдФрд░ рдпрд╣ рдоेрд░ा рдЕंрддिрдо рд╡рд░्рд╖ рд╣ै, рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдоें рдмреЬे рд╢рд╣рд░ рдоें рдЕрдЪ्рдЫी рдиौрдХрд░ी рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рдЬाрдКंрдЧा, рдЬрд╣ाँ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫी рд╕ैрд▓рд░ी рдХा рдкैрдХेрдЬ рд╣ो рдоें рд╡рд╣ाँ рдкрд░ рдиौрдХрд░ी рдХрд░рдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░ूँрдЧा। рдЬिрд╕рд╕े рдХी рдоें рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХी рд╕ुрдЦ рд╕ुрд╡िрдзाрдУं рдХा рдЖрдиंрдж рд▓े рд╕рдХूं рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫा рдЬीрд╡рди рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░ рд╕рдХूं। 


My name is Vinod, I am from Chamoli district of Uttarakhand, I live with my parents, one brother and 2 sisters, my father is a farmer and my mother is a housewife, I know Hindi, English and Garhwali language, I am from Garhwal division of Uttarakhand, so I mostly use the local Garhwali language, I am a B.Tech student and this is my final year, after this I will go to a big city in search of a good job, I would like to work where there is a good salary package. So that I can enjoy the comforts of my life and lead a good life.


рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж 

рдо्рдпेрд░ु рдиौ рд╡िрдиोрдж рдЪ, рдоैं рдЙрдд्рддрд░ाрдЦрдг्рдб рдоा рдЪрдоोрд▓ी рдЬिрд▓ा рдХु рд░ैрдг рд╡ाрд▓ु рдЪ, рдоेрд░ा рдбेрд░ा рдоा рдм्рд╡े - рдмрдмा, рдпौं рднैं рдЕрд░ рдж्рд╡ी рдмैंрдг рдЪ, рдоेрд░ा рдмрдмा рдпौ рдХिрд╕ाрди рдЪ, рдФрд░ рдоा рдШрд░ рдХी рдзाрдг рдХрд░рджी, рдоैंрддें рд╣िрди्рджी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдЕрд░ рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдЖंрджी । рдоैं рдЙрдд्рддрд░ाрдЦрдг्рдб рдоा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдордг्рдбрд▓ рдмрдЯिрди рдЫौं, рдпे рд▓ै рдоैं  рдЙрдЦै рдХी рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдЬ्рдпाрджा рдмोрд▓्рджु рдЫौं । рдоैं рдмिрдЯेрдХ рдХु рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдЪ рдЕрд░ рдпो рдо्рдпेрд░ू рдЖрдЦрд░ी рд╕ाрд▓ рдЪ । рдпैंрдХा рдмाрдж рдоा рдоैं рдмрдб़ा рд╢ैрд░ों рдоा рдЕрдЪ्рдЫी рдиौрдХрд░ी рдЦुрдЬ्рдпाрдг рд▓ै рдЬाрд▓ु, рдоैं рддрдЦ рдиोрдХрд░ी рдХрди рдкрд╕ंрдж рдХрд░рд▓ु рдЬрдЦ рдпौ рдЕрдЪ्рдЫी рддрдирдЦ्рд╡ा рдоिрд▓ो। рдЬेрд╕ेрдХी рдХी рдоैं  рдЕрдкрдбी рдЬिंрджрдЧी рддैं рд╕ुрдЦ рд╕ुрд╡िрдзाрдУं рдоा рдмिрддै рд╕ाрдХो, рдЕрд░ рднрд▓ु рдЬीрд╡рди рдЬी рд╕ाрдХो..



рдЗрд╕ рд▓ेрдЦ рдХो рд╣िрди्рджी рднाрд╖ा рдоें рд╢्рд░ी рд╡िрдиोрдж рдЬी рдиें рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдоेрд▓ рд╕े рднेрдЬा рд╣ै рдФрд░ рд╣рдордиे рдЙрд╕рдХा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж рдХрд░ рдХे рдЙрдирдХे рдФрд░ рдЖрдкрдХे рд╕рдордХ्рд╖ рд░рдЦा рд╣ै .
рдпрджि рдЖрдк рднी рдЕрдкрдиे рд╣िрди्рджी рд▓ेрдЦ рдХो рдЧрдврд╡ाрд▓ी рдоें рдЕрдиुрд╡ाрджीрдд рдХрд░ाрдиे рдХे рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рд╣ैं рддो рд╣рдоें рдХрдоेंрдЯ рдмॉрдХ्рд╕ рдпा рдлिрд░ рд╣рдоाрд░ी рдоेрд▓ рдИрдбी bhashagarhwali@gmail.com рдкрд░ рдоेрд▓ рднेрдЬ рд╕рдХрддे рд╣ैं। 





Uttrakhand Mein Paye jaane wale vanspatiyan aur Unka Garhwali Naam
 рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдоें рдкाрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдкेрдб़ рдкौрдзे рдФрд░ рдЙрдирдХा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиाрдо





No рд╣िंрджी 
рдЧреЭрд╡ाрд▓ी 
1 рдЕंрдЬीрд░ рддिрдорд▓ा,
 рддिрдорд▓ु
2 рдЕंрдпाрд░ рдЕंрдпाрд░
3
рдЕрдЦрд░ोрдЯ рдЕрдЦрд╡ोрдб,
 рдЕрдЦोрдб़
4 рдХाрдлрд▓ рдХाрдлрд╡,
рдХाрдл़рд│ 
5 рдХрд░ेрд▓ा  рдХрдХ्рд╡ेреЬा,
 рдХрд░рдпाрд▓ा,
рдХрд░ेрд▓ु 
6 рдЦीрд░ा
рдХрдХреЬी 
рдХाрдЦреЬी
рдХाрдХреЬी 
7 рдЖंрд╡рд▓ा  рдФрд▓ा, рдФंрд▓ा
8 рдЕрд░рдмी рдХुрдЪैं
рдкिंрдбाрд▓ु
9 рдЖрд▓ु рдмुрдЦाрд░ा рдкोрд▓рдо
10 рдХрдж्рджू рдд्рд╡ोрдоु,
рдХрджрджू
рдЕрдордпрд░्рде
рдЦिрд░рдмुрдЬु
11 рдЖрдбू рдЖрд░ु
12  рдЕрджрд░рдХ  рдЖрдж, рдЖрджू
13 рдЕрдиाрд░ рджрдб्рдордпा
рджाрдбिрдо
14 рдХрдорд▓ рдХौंрд▓
15 рдЗрд▓ाрдЗрдЪी рдЗрд▓ैंрдЪी
16 рдЦुрдмाрдиी рдЪूрд▓ा,
рдЪूрд▓ी
17 рдЧрд▓ - рдЧрд▓ рд▓िрдо्рдмु,
рд▓िрдоों
18 рдЪीрдб़ рдХा рдкेрдб़ рдХुрд▓ैं
19 рдЪौрд▓ाрдИ рдЪुрдЖ,
рдЪौрд▓ै
20 рдЪैрд░ी рдШिंрдЧाрд░ू
рдЪैрд░ी
21 рдЧोрднी рдЧोрдмी
22 рдЬिрдоीрдХंрдж рдЧींрдЬ्рдпाрдг
рд╕ुрд░рдг
23  рддрд░ुрдг рддेрдбु
рддрд▓рдб़
24 рддोрд░ी,
рддुрд░рдИ
рдЧोрджрдб़ी
25 рддुрди рддोंрдг,
рддूрдгि
26 рдзрдиिрдпा рдзрдгिрдпा
27 рдиाрд░िрдпрд▓ рдирд░рдпूрд▓
рдЦрд╡рдк्рдкा
рдЦोрдкा
28 рдиाрд╢рдкाрддी рдиाрд╢рдкрддी
29 рдкрдкीрддा рдкрдкрдпेрддू
30 рдкाрд▓рдХ рдкाрд▓िंрдЧू
31 рдкोрдзिрддा рдкोрддрди्рдпा
рдкुрджिрдиा
32 рдкौрдз рдбाрд▓ी
33  рдмрдеुрдЖ рдн्рдпेрддु,
рдмेрдеू,

34 рдмांрдЬ рдмांрдЬ
35 рдмांрдХрд▓ा рд╕्рдпूрдЪрдгा,
рдмांрдХुрд▓ा
36 рдмिрдЪ्рдЫु рдШाрд╕ рдХंрдбाрд▓ी
рдХрдиाрдИ
рд╢िрд╢ूрдг


37
рдмुрд░ांрд╕ рдмुрд░ूंрд╢
рдмुрд░ांрд╢

38 рдмैंрдЧрди рднрдЯ्рдЯा
39   рдм्рд░рд╣्рдо рдХрдорд▓  рдХौрд▓
40 рдоिрд░्рдЪ рдорд░्рдЪ
41 рд╕ेрдм рд╕्рдпो
рд╕ेрдК
42 рд╕ेрдо рдЫेрдорд▓ा
рдкрдд्рддा рдЫेрдорд▓ा

43 рд╣िрд╕рд░ рд╣िрд╕ोрд▓,
рд╣िрд╕ाрд╡
44 рд╕ंрддрд░ा рдиाрд░ंрдЧी
45 рд╢िрдорд▓ा рдоिрд░्рдЪ рд╕рдЧ्рдпा рдорд░्рдЪ
46 рд╢рд╣рддूрдд рд╕ैंрддूрдд
47 рд▓ौंрдХी рд▓ैंрдХू
рддोрдордб़ी
48 рдоेрдеी рдо्рдпेрдеी
рдоेрдеी
49 рдоाрд▓्рдЯा рд╕ंрддुрд░ु
рд╕ंрддрд░ा
50 рднिрдг्рдбी рднेрдг्рдбी
51 рд▓ैрд╣рд╕ूрди рд▓рд╕्рд╕рдг
рд▓рд╕्рд╕ूрдг
52 рдоूрд▓ी рдоुрдИ
рдоूрд▓ी
53 рдЯрдоाрдЯрд░ рдЯिрдоाрдЯрд░



Hindi translate to Garhwali

рд╣िрди्рджी рд╢рдм्рджों рдХो рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдХैрд╕े рдмोрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै

Hindi translate to Garhwali



рд▓рдХреЬी рдХे рдвेрд░ рдХो рд╣рдо рдХрдЯрдЧрд│ рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдзाрди рдХी рд░ूрдкाрдИ рдХी рдкौрдз рдХो рдмिрдЬ्рд╡ाрдг, рдмिрдЬ्рд╡ाрдгु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдзाрди рд▓рдЧाрдиे рд╡ाрд▓े рд╕िंрдЪिрдд рднूрдоी рдХो рд╕्рдпेрд░ा рдпा рдХ्рдпाрд░्рдХ рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдоंрдбुрдЖ рдФрд░ рдЭंрдЧोрд░ा рдЬैрд╕ी рдлрд╕рд▓ рдХी рд╕ूрдЦी рдШाрд╕ рдХो рди्рдпाрд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рд╕ीрдзी рд╕рдкाрдЯ рднूрдоि рдХो рд╕ैंрдгु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдЧेрд╣ूँ рдХी рд╕ूрдЦी рдлрд╕рд▓ рдХे рдКрдкрд░ рдмैрд▓ों рдХो рдШुрдоा рдХрд░ рдХी рдЧрдИ рдоंрдбрдИ рдХो рджैрдИ, рджैं рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдУрдЦрд▓ рдХो рдЙрд▓्рдЦ्рдпाрд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдУрдЦрд▓ рдоें рдХुрдЯाрдИ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдоुрд╕рд▓ рдХो рдЧिंрдЬाрд▓ु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рд░िंрдЧाрд▓ рд╡ рдмांрд╕ рд╕े рдмрдиी рдЪрдЯाрдИ рдХो рдоोрдаी рдпा рдоुрд░ेрдаु рдХрд╣рддे рд╣ै ।

рдзाрди рдХी рд╕ुрдЦी рдШाрд╕ рдкुрдЖрд▓ рдХो рдкрд░ाрд│ рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдЧाрдпों рдХी рдмिрдЫाрд╡рди рдХे рд▓िрдП рд╕ुрдЦी рдкрдд्рддिрдпों рдХो рд╕ोрдд्рддрд░, рдкрдеिрд▓ा рдпा рдкाрддिрдг рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдШрд░ рдХे рдкाрд╕ рдХे рдмрдЧीрдЪे рдХो рд╕рдЧोрдбा, рд╕рдЧोреЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдЦाрд▓ (рдд्рд╡рдЪा ) рдХो рд▓्рд╡ोрддु рдпा рдЪрдореЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं

рддिрд▓ рдпा рд╕рд░рд╕ों рд╕े рддेрд▓ рдХी рдЦрд▓ी рдХो рдкीрди्рдиा рдпा рдЦौрд▓ рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдкाрдиी рдХो рдкाрдгी рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдорд▓ाрдИ рдХो рдорд▓ैं рдпा рддрд░ेंрдбी рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдоांрд╕ (рдоीрдЯ )рдХो рдоांрд╕ू рдпा рд╢िрдХाрд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं

рд░ाрдпрддा рдХो рд░ैрд▓ों, рд░ैрдаु, рд░ैрддु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдмрдб़ी рд╕ी рдЯोрдЦрд░ी рдХो рдбाрд▓ो, рдЫाрдкुрдбु, рдаोрдкрд░ी рдпा рдЫाрдмрдбु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдЖрд▓ु рдХे рдЦेрдд рдХो рдЕрд▓्рд╡ाрдбु рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рдордЬрджूрд░ рдХो рдХрдоेрд░ू, рдХрд░्рдоेрд░ु рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдЦेрдд рдХो рджो рднाрдЧों рдоे рдмांрдЯी рдЧрдИ рд╕ीрдоा рдХो рд╡ौрдбू, рдУрдбू рдпा рдУрдбा рдХрд╣рддे рд╣ैं,

рджोрд╕्рддों рдЖрд╢ा рдХрд░рддा рд╣ूं рдХी рд╣िрди्рджी рд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХे рдпे рд╢рдм्рдж рдЖрдк рдХो рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╕рдордЭ рдЖрдпे рд╣ोंрдЧे...рдпрджि рдЖрдк рдЗрди рд╢рдм्рджों рдХा рд╕рд╣ी рд╢рдм्рджों рдХा рд╕рд╣ी рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рд╡ीрдбिрдпो рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╕ुрдирдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддो рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдоैंрдиे рдЕрдкрдиे garhwali.com рдпूрдЯ्рдпूрдм рдХा рд▓िंрдХ рджे рджिрдпा рд╣ै рдЖрдк рд╡рд╣ां рдкрд░ рдЬाрдХрд░ рд╣рдоाрд░े рдпूрдЯ्рдпूрдм рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╕ीрдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдзрди्рдпрд╡ाрджЁЯЩП









 Garhwali/ Kumauni and jaunsari  Relationship
 Uttrakhand family relationship 
Garhwali Rishte Naate,
 Kumaoni relationship
 Jaunsari relationship
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХुрдоाрдКрдиी рдФрд░ рдЬौрдирд╕ाрд░ी рд░िрд╢्рддे -рдиाрддे
 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд░िрд╢्рддे рдиाрддे
 рдХुрдоाрдКрдиी рд░िрд╢्рддे рдиाрддे
рдЬौрдирд╕ाрд░ी рд░िрд╢्рддे рдиाрддे 
Uttrakhand family relationship



рд╣िंрджी  рдЧреЭрд╡ाрд▓ी  рдХुрдоाрдЙрдиी  рдЬौрдирд╕ाрд░ी 
рдоाँ  рдм्рд╡े,
рдЬिрдпा 
рдИрдЬा  рдИрдЬी
рдкिрддा рдЬी  рдмाрдмा  рдмौрдЬू  рдмाрдмा 
рджाрджा  рджाрджा  рдмूрдм, рдиाрдиा 
рджाрджी   рджाрджी  рдЖрдоा  рдиाрдиी 
рдмреЬा рднाрдИ  рднैрдЬी,
рджिрджा
рджाрдж,
рджाрдЬू
рджाрджा
рдЫोрдЯा рднाрдИ рднुрд▓ा рднै рднाрдпा
рдмрдбी рдмрд╣рди рджीрджी,
рдЬ्рдпेрдаी рджिрджी
рджिрджी рджाрджी
рдЫोрдЯी рдмрд╣рди рднूрд▓ी,
рдХांрдг्рд╕ी рднूрд▓ी
рднुрд▓ि рднाрдпрдЯी
рдкрддि рдЬрд╡ैं,
рдХрдЬ्рдпे,
рдоाрд▓िрдХ,
рдмैрдЦ
рдмैрдЦ

рдЖрджिрдо
рдЦ्рд╡ांрдж
рдкрдд्рдиी рдм्рд╡ाрд░ी,
 рд╕ैрдгी,
рдЬрдиाрдиी,
рдХрдЬ्рдпाрдг
рд╕्рдпैрдгी рдЬोрд░ू
рджेрд╡рд░ рджрдпूрд░ рджрдпोрд░ рджेрд╡рд░
рджेрд╡рд░ाрдиी рджрдпूрд░ाрдг рджрдпोрд░ाрдгि рджेрд╡рд░ाрдиी
рдирдирдж рдирдгрдж рдиौрдг्рдж рдз्рдпाрдг
рдирди्рджोрдИ рдЬрдоै,
рдЬрд╡ैंрд╜рдЬी
рдЬрдоै рдоिрддрд░
рддाрдК рдмौрдб़ा,
 рдмрдб़рдЬी
рдЬ्рдпрдардмाрдЬ्рдпू рдЬेрдаा рдмाрдмा
рддाрдИ рдмौрдбी рдЬी,
рдмौрдбी
рдЬ्рдпрдб़े,
рдаुрд▓ рдИрдЬ
рдЬेрдаी рдИрдЬी
рдФрд░рдд рдХрдЬ्рдпाрдг,
рдЬрдирдиी
рд╕्рдпैрдгी рдмेрдЯрдоुрдб़ी
рдЪाрдЪा рдХाрдХा,
рдЪрдЪा
рдХाрдХ рдХाрдХा
рдЪाрдЪी рдХाрдХी,
рдЪрдЪ्рдЪी
рдХाрдЦि рдХाрдХी
рдЬीрдЬा рднैрдиा рднिрди рдмैрдиा
рдлूрдл़ा рдоाрдоा рднौ
рднिрди्рдЬ्рдпू
рдлूрдл़ा
рдмुрдЖ рдкुрдлु рдкूрдЗрдЬ्рдпू
рдмुрдмु
рдлुрдл़ी
рднांрдЬा рднांрдгрдЬु рднाрдгिрдЬ рднांрдгрдЬा
рднांрдЬी рднांрдгрдЬी рднांрдгрдЬी рднांрдгрдЬी
рдоौрд╕ा рдоौрд╕ा рдХाрдХ рдоोрдЙрд╕ा
рдоौрд╕ी рдЬ्рдпेрдаी рдоां,
рдХांрдгрд╕ी рдоां,
рдоौрд╕ी
рдХैंрдЬ рдоोрдЙрд╕ी
рд▓рдб़рдХा рд▓рдб़ीрдХ
рдиौрди्рдпाрд▓
рд▓ोрдбू
рдЪ्рдпोрд▓ рдЫोрдЙрдЯा
рд▓рдб़рдХी рдиौрдиि
рдм्рдпेрдЯी
рд▓ोрдб़ी
рдЪेрд▓ी рдЫौрдЙрдЯी
рднाрднी рдмौ
рдмौрдЬी
рдмोрдЬि рдмोрдЙрдаी
рднрддीрдЬा рднрддीрдЬू
рднрдЬीрддू
рднрдж्рдпो рднрд░рдЪा
рднрддीрдЬी рднрддीрдЬी
рднрдЬीрддी
рднрджे рднрд░рдЪी
рд╕рдордзी рд╕рдорджी рд╕рдорджि рд╕рдордзी
рд╕рдордзिрди рд╕рдордж्рдпेрдг рд╕рдорджिрдгी рд╕рдордзिрди
рд╕рд╕ुрд░ рд╕ोрд░ा рдЬी рд╕ौрд░ рд╕ेрд░рд╕ा
рд╕ाрд╕ рд╕ाрд╕ु рд╕ाрд╕ु рд╕ाрд╕ू
рдиाрддी рдиाрддी рдиाрддी рдиाрддूрдЯा
рдиाрддिрди рдирддेрдгी рдиाрддिрдгी рдиाрддूрдЯी
рдиाрдиा рдирдиा рдмрдб़рдмाрдЬ्рдпू рдиाрдиा
рдиाрдиी рдирди्рдиी рдЖрдоा рдиाрдиी
рдмрдЪ्рдЪा рдиौрдиू,
рдиौрди्рдпाрд▓
рднौ рд▓рдб़рдХोрдЯो
рдЬेрда рдЬ्рдпेрдаा рдЬी рдЬ्рдпाрдардЬ्рдпू рднै
рдЬेрдаाрдиी рдЬ्рдпрдаाрдг рдЬ्рдпрдаाрдгी рджीрджी
рдЬрдоाрдИ рдЬрд╡ैं рдЬрдоैं рдЬ्рд╡ाрдИ
рдЬेрдаू рдЬ्рдпोрдаू  рдЬेрдаू рдоिрддрд░
 Garhwali/ Kumauni and jaunsari learn language time 
 
рдЖрдк рд╡ीрдбिрдпो рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХुрдоाрдКрдиी рдФрд░ рдЬौрдирд╕ाрд░ी рднाрд╖ा рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╕ीрдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдпрджि рдЖрдк рд╣рдоाрд░े рдпूрдЯ्рдпूрдм рдЪैрдирд▓ рд╕े рдЬुрдб़рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддो рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕ рд▓िंрдХ рдкрд░ рдХ्рд▓िрдХ рдХрд░िрдП ЁЯСЙ Garhwalii. Com 




рд╣िंрджी  рдЧреЭрд╡ाрд▓ी  рдХुрдоाрдЙрдиी  рдЬौрдирд╕ाрд░ी 
рдЖрдЬрдХрд▓ рдЖрдЬрдм्рдпाрд▓ी рдРрд▓рдмेрд░ рдЖрдЬрдХाрд▓ा
рдЗрд╕рдмाрд░ рдРрд╕ू  рдРрд▓рдмेрд░  рдПрдЗंрд╕ू
рджिрди рджिрди рджिрди рджूрд╕
рдкрд░рд╕ों рдкрд░рд╕्рдпों рдкोрд░ुं рдкрд░ों
рдЫрд╣рдоाрд╣ рдЫрдоाрдИ рдЫрдоाрд╕ी рдЫрдоाрдИ
рдм्рд░рд╣्рдордоुрд░्рдд
рддрдб़рдХे
рд░рддрдм्рдпांрдгी рд░рдд्рддि,
рд░ाрдд्рддि
рд░ाрддिрдпें
рдЖрдЬрдХрд▓ рдЖрдЬрдм्рдпाрд▓ी рдРрд▓рдмेрд░ рдЖрдЬрдХाрд▓ा
рдЖрдЬрдХрд▓ рдЖрдЬрдм्рдпाрд▓ी рдРрд▓рдмेрд░ рдЖрдЬрдХाрд▓ा
рдПрдХ рдкрд▓ рдЭрдЯ рдШрдбे рдЭिрдЯрдШрдбि рдШрдб़
рдШрдб़
рджोрдкрд╣рд░ рджोрдлрд░ी,
рджुрдкрд░
рджुрдкрд░ी
рдзुрдкрд░
рдШрдоा
рддीрди рд╕ाрд▓ рдкрд░ाрд░े рд╕ाрд▓ рдкрд░ाрд░ि рдмेрд░ рддीрди рд╕ाрд▓
рдкोрдЗрд▓े
рджрдХ्рд╖िрдг рджрдЦीрдг рджрдХ्рд╖िрдг рджрдХ्рдЦिрдб़
рджेрд░ рдЕрдмेрд░ рдЕрдмेрд░,
рдвीрд▓
рдмै
рдЖрдЬ рдЖрдЬ рдЖрдЬ рдРрд▓ा
рдЖрдиे рд╡ाрд▓ा
рдХрд▓
рднोрд▓ рднोрд╡ рджोрддीрдпा
 рдЕрд░्рдзрд░ाрдд्рд░ि  рдЕрджीрд░ाрдд рдЕрдзрд░ाрдд рдЖрджीрд░ाрдд
Uttrakhand language in Furuits Name
 рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХी рднाрд╖ा рдоें рдлрд▓ों рдХे рдиाрдо

Garhwali/ Kumauni and jaunsari
 Easy learn to Uttarakhand language
 рдИрдЬी рд▓рд░्рди рдЯू рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рд▓ैंрдЧ्рд╡ेрдЬ
 How to learn Uttarakhand language
 Easy Lern 3 types way in Uttarakhand language 

рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी, рдХुрдоांрдЙрдиी, рдФрд░ рдЬौрдирд╕ाрд░ी
рднाрд╖ा рдоेें рдлрд▓ों рдХे рдиाрдо


рд╣िंрджी  рдЧреЭрд╡ाрд▓ी  рдХुрдоाрдЙрдиी  рдЬौрдирд╕ाрд░ी 
рд╣िрд╕ाрд▓ू  рд╣िрд╕ोрд▓,
рд╣िрд╕्рд╡ौрд▓
рд╣िрд╕ाрд╡ рд╣िрд╕рдК
 рд╕ंрддрд░ा рдиाрд░ंрдЧी рдиाрд░ंрдЧी
рд╕ंрддрд░ा
рд╕ेрдм рд╕्рдпो рд╕्рдпो рд╕ेрдК
рд╢рд╣рддूрдд рд╕ैрддूрд╕,
рд╕ैрддूрдд
рдХिрдоू рдХिрдоू
рд▓ीрдЪी рд▓ीрдЪी
рд▓ीрдЪी
рд▓ाрдИрдЪी
рдоाрд▓्рдЯा рд╕ंрддрд░ा
рдоाрд▓्рдЯा рдоाрд▓्рдЯा
рдмेрд░ рдм्рдпौрд░ рдмेрд░ рдмेрд░
рдкрдкीрддा рдкрдкेрддू
рдкрдкीрддू
рдкрдкिрдд рдкрдмीрддा
рдЬाрдоुрди рдЬाрдоुрдг рдЬाрдоुрди рдЬाрдоीрдг
рдЫुрдЖрд░ा рдЫंрд╡ाрд░ рдЫрд╡ोрд░ा рдЫ्рд╡ाрд░ा
рдШिंрдЧाрд░ू рдШिंрдЧ्рдпाрд░ु рдШिंрдЧाрд░ू рдЕंрдЧाрд░ोрдИ
рдЦुрдмाрдиी рдЪूрд▓ा,
рдЪुрдИ,
рдЪुрд▓ी,
рдЦुрдоाрдиी рдЦुрдоाрдиी
рдЦрд░рдмूрдЬ рдЦрд░рдмूрдЬा
рдЦрд░рдмूрдЬ
рдЦрд░рдмूрдЬा
рдХेрд▓ा рдХ्рдпोрд╡ा
рдХ्рдпाрд╡ рдХेрд╡ाрдб
рдЖंрд╡рд▓ा рдФंрд▓ा рдФंрд▓,
рдЙंрд╡
рдЕрдИрдгुрд╡ा
рдЖрдбू рдЖрд░ु рдЖрд░ु
рдЖрд░
рдЖрд░ू
рдЖрдо рдЖрдо рдЖрдо рдЖрдо
 рдЖрд▓ू рдмुрдЦाрд░ा  рдкोрд▓рдо  рдЕрд▓рдмрдЦрд░ рдЖрд▓ू рдмुрдЦाрд░ा
рдЕрдиाрд░ рджाрдбрдо्рдпा
рджाрдб़ीрдо
рдЕрдиाрд░ рдЕрдиाрд░
рдШिंрдЧोрдб़ा рдШिंрдЧाрд░ू

рдШिंрдЧाрд░
рдШिрдЧाрд░
рдХिрдирдЧोрдб рдХिрд░рдоोрдб़
рдХिрдирдЧोрдб़
рдХिрдирдЧाрдб рдХिрдирдЧाрдб़
How to talk about Time in Garhwali language?
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдоें рд╕рдордп рд╕े рдЬुрдб़ी рдмाрддें рдХैрд╕े рдХрд░ें?

рд╣िंрджी  рдЧреЭрд╡ाрд▓ी   English
рд╕рдордп  рдмрдХ्рдд / рдЯैрдо   Time
 рд╕ुрдмрд╣ рдХी рдзुрдк рд▓рдЧрдиा  рдШाрдо рдФрдг, 
рдзाрдо рд▓рдЧрдг
 sunshine 
 рдзूрдк рдЫिрдкрдиे рдХा рд╡рдХ्рдд  рдШाрдо рдЕрдЫ्рдпाрдг,
рдм्рдпाрдЦुрдиी рдмрдХ्рдд 
 Sunset
рд╕ुрдмрд╣  рд╕ुрдмेрд░ /рдк्рд░рднाрдд्  Morning 
рджोрдкрд╣рд░  рджुрдлेрд░, рджुреЮрд░ी, рдкाрдЫ  Afternoon
 рд░ाрдд рд╣ोрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХा рд╡реШ्рдд / рд╕ाрдпं рдХाрд▓  рдоुрдоुрдХ, рд░ुрдордХी рдмрдХ्рдд   Sunset
рднोрд░  рдлрдЬрд▓ /рд░ाрддрдм्рдпाрдгी   Early Morning
рдЬрд▓्рджी  рд╕рди्рдХрд╡ाрд▓  Hurry Up
рдХрд▓ (рдЖрдиे рд╡ाрд▓ा ) рднोрд▓   Tomorrow 
рдкрд░рд╕ों ( рдХрд▓  рдХे рдмाрдж рдХा рджिрди ) рдкрд░рд╕्рдпो   After Day Tomorrow
 рдХрд▓ (рдмीрддा рд╣ुрдЖ) рдм्рдпाрд▓ी    Yesterday
 рдмीрддे рд╣ुрдП рдХрд▓ рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХा рджिрди  рдкрд░рд╕ी   Before Day Yesterday 
рд╕ाрд▓  рдмрд░рд╕  Year 
UTTARAKHAND GK UPDATES
How to write Garhwali song Garhwali gana Kaise likhen рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдиा рдХैрд╕े рд▓िрдЦें 





How to write Garhwali song Garhwali gana Kaise likhen рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдиा рдХैрд╕े рд▓िрдЦें 


1.рдПрдХ рд╡िрд╖рдп рдЪुрдиें:
рдЙрд╕ рдеीрдо рдпा рд╕ंрджेрд╢ рдкрд░ рдиिрд░्рдгрдп рд▓ें рдЬिрд╕े рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдЧीрдд рдоें рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдпрд╣ рдк्рдпाрд░, рдк्рд░рдХृрддि, рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдпा рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЕрдиुрднрд╡ рд╕े рдХुрдЫ рднी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै।


2.рдПрдХ рд░ाрдЧ рдмрдиाрдПँ:
рдЙрд╕ рд░ाрдЧ рдпा рдзुрди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ोрдЪें рдЬिрд╕े рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдЧीрдд рдХे рд▓िрдП рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдПрдХ рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рд░ाрдЧ рд╣ोрдиा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдЬो рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рддिрдз्рд╡рдиिрдд рд╣ो।


3.рд▓िрдЦрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ें:
рдЧीрддों рдХी рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпों рдХे рд╕ाрде рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХрд░ें рдЬो рдЖрдкрдХे рд╡िрд╖рдп рдХे рд╕ाрд░ рдХो рдкрдХрдб़рддी рд╣ैं। рд╕рд░рд▓ рднाрд╖ा рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░ें рдФрд░ рдЬрдЯिрд▓ рд╢рдм्рджों рдпा рд╡ाрдХ्рдпांрд╢ों рд╕े рдмрдЪрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ें।


4.рдЕрдкрдиे рдЧीрддों рдХो рдкрд░िрд╖्рдХृрдд рдХрд░ें:
рдПрдХ рдмाрд░ рдЬрдм рдЖрдк рдкрд╣рд▓ा рдорд╕ौрджा рд▓िрдЦ ​​рд▓ें, рддो рдЗрд╕े рдз्рдпाрди рд╕े рджेрдЦें рдФрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХрд░ें। рд╢рдм्рджों рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдФрд░ рдЧीрдд рдХी рд▓рдп рдкрд░ рдз्рдпाрди рджें।

5.рдЗрдоेрдЬрд░ी рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░ें:
 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рдРрд╕ी рднाрд╖ा рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░िрджृрд╢्рдп рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╕рдоृрдж्рдз рд╢рдм्рджाрд╡рд▓ी рд╣ै। рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рдХो рдЬрдЧाрдиे рд╡ाрд▓े рдЕрдкрдиे рдЧीрддों рдоें рдЬ्рд╡рд▓ंрдд рдХрд▓्рдкрдиा рдФрд░ рд░ूрдкрдХों рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ें।


6.рддुрдХрдмंрджी рдпोрдЬрдиा рдкрд░ рдз्рдпाрди рджें:
 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдиे рдЕрдХ्рд╕рд░ рдПрдХ рддुрдХрдмंрджी рдкैрдЯрд░्рди рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЗрд╕рд▓िрдП рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ें рдХि рдЖрдкрдХे рдЧीрдд рдПрдХ рд╕ुрд╕ंрдЧрдд рддुрдХрдмंрджी рдпोрдЬрдиा рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ैं।


7.рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ें:
 рдПрдХ рдмाрд░ рдЬрдм рдЖрдк рдЧीрдд рд▓िрдЦрдиा рд╕рдоाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ें, рддो рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕े рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рд╕ाрдЭा рдХрд░ें। рдЗрд╕рд╕े рдЖрдкрдХो рдЕрдкрдиा рдХाрдо рдкрд░िрд╢ोрдзिрдд рдХрд░рдиे рдФрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХрд░рдиे рдоें рдорджрдж рдоिрд▓ेрдЧी


8.рдЙрд╕्рддाрджों рд╕े рд╕ीрдЦें: рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧीрдд рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП, рд╕्рдеाрдкिрдд рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдпрдХों рдФрд░ рдЧीрддрдХाрд░ों рдХे рдХाрдо рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдЙрдирдХे рд╕ंрдЧीрдд рдХो рд╕ुрдиें рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЧीрддों рдХो рдкрдв़ें рддाрдХि рдпрд╣ рд╕рдордЭ рд╕рдХें рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рдЧीрддों рдХो рдХैрд╕े рддैрдпाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं।


 9.рд░ोрдЬрдорд░्рд░ा рдХी рднाрд╖ा рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░ें:
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рдРрд╕ी рднाрд╖ा рд╣ै рдЬो рдЬीрд╡рди рдХे рд╕рднी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХे рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП, рд░ोрдЬрдорд░्рд░ा рдХी рднाрд╖ा рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рд╣рд░ рдХोрдИ рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╣ो рд╕рдХे। рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рддрдХрдиीрдХी рдпा рдЕрдХाрджрдоिрдХ рднाрд╖ा рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиे рд╕े рдмрдЪें, рдЬो рд╢ाрдпрдж рд╣рд░ рдХिрд╕ी рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рди рд╣ो।

10.рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪ्рдЪे рд░рд╣ें:
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд╕ंрдЧीрдд рдХी рдПрдХ рдЕрдиूрдаी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд╣рдЪाрди рд╣ै рдЬो рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХी рдкрд░ंрдкрд░ाрдУं рдФрд░ рдоूрд▓्рдпों рдоें рдиिрд╣िрдд рд╣ै। рдПрдХ рдЧीрдд рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЬो рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рддिрдз्рд╡рдиिрдд рд╣ोрддा рд╣ै, рдЗрд╕ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд╣рдЪाрди рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪ्рдЪा рд░рд╣рдиा рдФрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕, рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬों рдФрд░ рдоाрди्рдпрддाрдУं рдХो рджрд░्рд╢ाрдиे рд╡ाрд▓े рддрдд्рд╡ों рдХो рд╢ाрдоिрд▓ рдХрд░рдиा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।

11.рдЕрди्рдп рд╕ंрдЧीрддрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХрд░ें:
рдЧीрдд рд▓िрдЦрдиा рдПрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧी рдк्рд░рдпाрд╕ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдФрд░ рдЕрди्рдп рд╕ंрдЧीрддрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╕े рдЖрдкрдХो рдирдП рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рд╕ाрдордиे рд▓ाрдиे рдоें рдорджрдж рдоिрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ै। рдЕрди्рдп рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд╕ंрдЧीрддрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХрд░рдиे рд╕े рднी рдЖрдкрдХो рднाрд╖ा рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдмाрд░े рдоें рдЕрдзिрдХ рдЬाрдирдиे рдоें рдорджрдж рдоिрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ै।

 12.рдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░ें:
рдЧीрдд рд▓िрдЦрдиा рдПрдХ рдХौрд╢рд▓ рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рд▓िрдП рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░्рдкрдг рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै। рд╣рд░ рджिрди рд▓िрдЦрдиे рдХी рдЖрджрдд рдбाрд▓ें, рднрд▓े рд╣ी рд╡рд╣ рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпाँ рд╣ी рдХ्рдпों рди рд╣ों। рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде, рдЖрдк рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдЦुрдж рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдФрд░ рдЕрдкрдиे рджрд░्рд╢рдХों рдХे рд╕ाрде рдоेрд▓ рдЦाрдиे рд╡ाрд▓े рдпाрджрдЧाрд░ рдЧीрддों рдХो рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдоें рдмेрд╣рддрд░ рд╣ोंрдЧे

 how to learn Garhwali рд▓ैंрдЧ्рд╡ेрдЬ

How to write Garhwali songs
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдиे рдХैрд╕े рд▓िрдЦे рдЬाрддे рд╣ैं

ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╢ЁЯО╢ЁЯО╢ЁЯО╢ЁЯО╢ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡ЁЯО╡


рджोрд╕्рддों рдЖрдЬ рдХрд▓ рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдЧाрдиों рдХा рдХ्рд░ेрдЬ рдмрд╣ुрдд рдЕрдзिрдХ рдмреЭ рдЧрдпा рд╣ै. рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдбीрдЬे рд╕ॉрди्рдЧ рд╕ुрдирдиा рдкрд╕ंрдж, рдХрдИ рдХी рдкрд╕ंрдж рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рднрдЬрди рд╣ोрддे рд╣ै , рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд╕्рд▓ो рд╕ॉрди्рдЧ рд╕ुрдирдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ें рд╣рдо рдПрд╡рд░рдЧ्рд░ीрди рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдЙрдирдоें рд╕े рдирд░ेंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдиेрдЧी рдЬी рдХा рдиाрдо рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЖрддा рд╣ै
         рдЕрдЪ्рдЫे рдЧाрдиों рдХो рдХैрд╕े рд▓िрдЦा рдЬाрддा рд╣ै рдпрд╣ी рд╕рдм рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрд╕ рдкोрд╕्рдЯ рдоें рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ैं। рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рд╕े рдЖрдк рд▓ोрдЧों рддрдХ рдЕрдкрдиे рдЕрдЪ्рдЫे рдЧाрдиे рдкрд╣ुंрдЪा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЕрдЪ्рдЫे рдЧाрдиे рд▓िрдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЬी рдЖрдЬ рд╣рдо рдЖрдкрдХो 10 рддрд░ीрдХों рд╕े рдмрддाрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ैं


1. рдХिрд╕ рдЯॉрдкिрдХ рдкрд░ рдЖрдк рдЧाрдиा рд▓िрдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं
 рджोрд╕्рддों рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рд╡ो рдЯॉрдкिрдХ рдЪुрдирдиा рд╣ोрдЧा рдЬिрд╕ рдкрд░ рд╣рдо рдЧाрдиा рд▓िрдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдЬैрд╕े рдЕрдЧрд░ рд╣рдоें рдбीрдЬे рд╕ॉрди्рдЧ рд▓िрдЦрдиा рд╣ै, рд╕ैрдб рд╕ॉрди्рдЧ рд▓िрдЦрдиा рд╣ै, рдЦुрджेрдб़ рдЧीрдд рджेрдЦрдиा рд╣ै, рдХिрд╕ी рдХे рдЬीрд╡рдиी рдкрд░ рд▓िрдЦрдиा рд╣ै, рдпा рдлिрд░ рдХोрдИ рднрдЬрди рд▓िрдЦрдиा рд╣ै рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓ा рдЖрдкрдХा рд╕्рдЯेрдк рдЯॉрдкिрдХ рд╣ी рд╣ोрдЧा।


2 рдЧाрдиे рдХी рд╕्рдЯोрд░ी рдмрдиाрдпें 
 рдЬैрд╕े рд╣ी рд╣рдо рдЧाрдиा рд▓िрдЦрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдЧाрдиे рдХी рдПрдХ рд╕्рдЯोрд░ी рдмрдиाрдиी рдкрдб़рддी рд╣ै рдЬिрд╕े рд╣рдо рд╢ाрд░्рдЯ рд╕्рдЯोрд░ी рднी рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдЬрдм рдЧाрдиे рдХी рд╕्рдЯोрд░ी рдмрдирддी рд╣ै рддो рдЬрдм рдЧाрдиे рдХे рд╕ूрдЯ рд╣ोрддा рд╣ै рддो рдЙрд╕ рдЧाрдиे рдХी рдЯाрдЗрдк рд╕े рд╣рдо рдЙрд╕े рд╕ूрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं


3 рдЧाрдиा рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд╢рдм्рдж
 рджोрд╕्рддों рдпрджि рдЖрдк рдЧाрдиा рд▓िрдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддो рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдПрдХ рд╢рдм्рдж рдХा рднंрдбाрд░ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП рдпाрдиी рдЖрдкрдХो рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫे рд╕े рдЖрдиे рдЪाрд╣िрдП рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдХрдаिрди рд╕े рдХрдаिрди рд╢рдм्рдж рдЬो рд╣ोрддे рд╣ैं рд╡рд╣ рднी рдЖрдиे рдЪाрд╣िрдП


4 рд╢рдм्рджों рдХा рдЪुрдиाрд╡ рд╕рд╣ी рд░рдЦें
 рдЧाрдиा рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╢рдм्рджों рдХा рдЪुрдиाрд╡ рдЖрдкрдХा рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рдердо рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╣ोрддा рд╣ै рдЬिрд╕े рд╕ुрдирдиे рд╡ाрд▓ा рд╢्рд░ोрддा рдЙрд╕े рдХाрдлी рдз्рдпाрди рд╕े рд╕ुрдирддा рд╣ै, рдпрджि рдЖрдк рдиे рдЧाрдиे рдоे рдлाрд▓рддू рд╢рдм्рдж рд▓िрдЦें рд╣ैं рддो рд╣рд░ рдПрдХ рд╢्рд░ोрддा рдЧाрдиे рдХो рд╕ुрдирддे рд╣ी рдЙрд╕े рд╕्рдХिрдк рдХрд░ рджेрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рд▓िрдП рд╕рд╣ी рд╢рдм्рджों рдХा рдЪुрдиाрд╡ рдЕрд╡рд╢्рдп рдХрд░ें।


5 рдЕрдЪ्рдЫे рд╢рдм्рдж рдХрд╣ां рд╕े рд▓ाрдПं
 рдЖрдЬрдХрд▓ рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХे рд▓िрдП рдкुрд░ाрдиे рд╢рдм्рдж рд╣рдоाрд░े рдкुрд░рдЦो рдХे рдкाрд╕ рдЬैрд╕े рд╣рдоाрд░े рдкिрддा рдЬी -рдоाрддा рдЬी,рджाрджाрдЬी- рджाрджी рдЬी рдЗрдирдХे рдкाрд╕ рдЕрдеाрд╣ рднंрдбाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै рд╢рдм्рджों рдХा рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдмैрдаें рдФрд░ рдЙрдирд╕े рд╢рдм्рдж рд▓ेрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ें। рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиी рднाрд╖ा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рдЙрди рд╢рдм्рджों рдкрд░ рдЬрд░ूрд░ рдз्рдпाрди рджें।


6 рдкुрд░ाрдиे рдЧाрдиों рд╕े рд╢рдм्рдж рдиिрдХाрд▓े 
рдирд░ेंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдиेрдЧी, рдЪंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рд░рд╣ी рдЬैрд╕े рдкुрд░ाрдиे рд╕िंрдЧрд░ рдХे рдЧाрдиों рдХो рд╕ुрдиें рдФрд░ рдХाрдлी рд╕ाрд░े рд╢рдм्рджों рдХो рд╡рд╣ां рд╕े рд▓ेрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ें рдФрд░ рдЙрдирдХा рдЕрд░्рде рднी рдЬाрдиे, рд╢рдм्рджों рдХो рд▓ेрдиे рдХा рдорддрд▓рдм рдпे рдирд╣ीं рд╣ै рдХी рдЖрдк рдЧाрдиे рдХो рд╣ी рдЕрдкрдиा рдЧाрдиा рдмрдиा рд▓ें... рдЬिрд╕ рдЯॉрдкिрдХ рдХो рдЖрдк рдиे рдЪुрдиा рд╣ै рдЙрд╕ рдХे рд▓िрдП рд╢рдм्рджों рдХा рдЪुрдиाрд╡ рдХрд░ें।


7 рд░ाрдЗрдоिंрдЧ рдоे рд╢рдм्рдж рд╕рд╣ी рд░рдЦें
 рджोрд╕्рддों рдХрдИ рдмाрд░ рд▓ोрдЧ рдмрд╣ुрдд рдмрдб़ी рдЧрд▓рддिрдпां рдХрд░рддे рд╣ैं рд╢ुрд░ू рдоें рдЬрдм рд▓ाрдЗрди рд╣рдо рд▓िрдЦрддे рд╣ैं рддो рдЗрд╕рдоें рд░ाрдЗрдоिंрдЧ рдХा рд╣рдо рдз्рдпाрди рдирд╣ीं рд░рдЦрддे рд╣ैं।
рдЬैрд╕े рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдоे рдЖрдк рдХो рдмрддा рд░рд╣ा рд╣ूँ рдХ्рдпा рд╕рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рдХ्рдпा рдЧрд▓рдд
рдЧрд▓рдд рддрд░ीрдХा - рдмрд▓ рдЧूंрджी рдЬाрд▓ु рдЖрдЯू, рдмрд▓ рддेрд░ा рдЧौ рдХु рдмाрдЯू (рдРрд╕ी рд░ाрдЗрдоिंрдЧ рдмिрд▓рдХुрд▓ рдиा рдмрдиाрдпे )
рд╕рд╣ी рддрд░ीрдХा -рдмрд▓ рдмॉрд╕рддोрд▓ों рдоा рд░ंрдЧ рднौрд░ी, рдмрд▓ рд▓ुрдХ рдЫुрдкी рдХी рдЪोрд░ी рдЪोрд░ी. (рдРрд╕ी рд░ाрдЗрдоिंрдЧ рдмрдиाрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ें )


8 рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдЧाрдиे рдоे рд▓ेрдЦрди рдФрд░ рд╕рд╣ी рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг
 рджोрд╕्рддों рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЧाрдиे рдоें рдЖрдкрдХो рд▓ेрдЦрди рдХे рд╕ाрде рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХा рд╕рд╣ी рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдЖрдиा рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдоे рдХрдИ рд╕ाрд░े рд╢рдм्рдж рдПрдХ рдЬैрд╕े рдирдЬрд░ рдЖрддे рд╣ैं рд▓ेрдХिрди рдЙрдирдХा рдЕрд░्рде рдФрд░ рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣ोрддा рд╣ै


9 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд╢рдм्рджों рдХा рд╕рд╣ी рддाрд▓рдоेрд▓
рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдЧाрдиों рдоे рд╢рдм्рджो рдХा рд╕рд╣ी рддाрд▓рдоेрд▓ рд╣ी рдЖрдк рдХो рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫा рд▓ेрдЦрдХ (рд▓िрдЦрд╡ाрд░ ) рдмрдиा рд╕рдХрддा рд╣ै , рдЖрдк рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдкुрд░ाрдиे рдЧाрдиों рдХो рд╕ुрдирдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ें , рдЙрдирдХे рд╢рдм्рдж рдкрдХреЬें рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЧुрдирдЧुрдиाрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ें , рд╢рдм्рджो рдХा рд╕рд╣ी рдорддрд▓рдм рдЬाрдирдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ें... рдФрд░ рд╢рдм्рдж рдХे рд╕рд╣ी рддाрд▓рдоेрд▓ рдХी рд▓िрдЦрд╡ाрдЯ рдкрд░ рднी рдз्рдпाрди рджें।


10 рдХेрд╡рд▓ dj song рдХी рддрд░рдл рдз्рдпाрди рдиा рджें
Dj song рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдпा рджो рдорд╣ीрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣ोрддे рд╣ैं , рд▓ेрдХिрди Dj song рд▓िрдЦрдиे рдХा рддрд░ीрдХा рд╕рд╣ी рд╣ै рддो Dj song рднी рдПрд╡рд░ рдЧ्рд░ीрди рдмрди рд╕рдХрддा, рдЧाрдиे рдХी рд▓िрдЦाрд╡рдЯ рдоे рд╕рд╣ी рд░ूрдк рд░ेрдЦा рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ें
 рдХौрди рд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी DJ SONG рдПрд╡рд░рдЧ्рд░ीрди рд╣ै -
 рд▓рдмрд░ाрдЫोрд░ी, рдлुрд░рдХी рдмांрдз, рдиौ рдЫрдо्рдоी рдирд░ेрдгा 


How to learn Garhwali language
 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рдХैрд╕े рд╕ीрдЦे

1.рд╕्рдпाрдорди्рдпा
рдирдорд╕्рддे (Namaste)
Hello

2рдХрди рдЫीрди 
рдХैрд╕े рд╣ो (Kaise ho?)
How are you?

3 рдоै рдаीрдХ  рдЫोँ /рдЪ, рдЖрдк  рдХрди рдЫीрди?
рдоैं рдаीрдХ рд╣ूँ, рдЖрдк  рдХैрд╕े  рд╣ैं?
(Main thik hoon, aap kaise hain?)
I am fine, how are you?

3рдзрди्рдпрд╡ाрдж 
рдзрди्рдпрд╡ाрдж (Dhanyawaad)
 Thank you

4 рдоैрддें  рдпो рд╕्рд╡ांрджू рдиी, рдоैрддें рдпो рдЦूрдм рдиी рд▓рдЧी, рдоैंрдХ рдпो рднрд▓ु рдиी рд▓рдЧी 
рдоुрдЭे рдпрд╣ рдирд╣ीं рдкрд╕ंрдж рд╣ै
 (Mujhe yeh nahin pasand hai)
 I don't like this

5- рдпो рдмाрд░ рдЖрдЬी  рдмोрд▓्рджрдпा,
рдХृрдкрдпा рджोрд╣рд░ा рдмोрд▓ें (Kripaya dohara bole)
 Please repeat it

6 -рдоैंрддें рдпे рдЬрд░ुрд░рдд рдиी 
 рдоुрдЭे рдЗрд╕рдХी рдЬ़рд░ूрд░рдд рд╣ै (Mujhe iski zaroorat hai)  I need this

7 рдоैं рдпो рдиी рдмिंрдЧрдиु 
рдоैं рдпрд╣ рдирд╣ीं рд╕рдордЭрддा (Main yeh nahin samajhta)
 I don't understand this

8 рдХ्рдпा рдЖрдк рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдмोрд▓्рджा
рдХ्рдпा рдЖрдк рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ़ी рдмोрд▓рддे рд╣ैं? (Kya aap angrezi bolte hain?)
 Do you speak English?

9.рдоेрд░ू рдиौ __________ рдЪ 
рдоेрд░ा рдиाрдо __________ рд╣ै (Mera naam __________ hai)
 My name is __________

10 рдХрдЦ рдЬाрдгा/ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рджोреЬे /рдЖрдЬ  рдЖрдк рдХрдЦ  рддрдХ ?
рдХрд╣ाँ рдЬा рд░рд╣े рд╣ो? (Kahan ja rahe ho?) 
Where are you going?

11.рдмौрдд рдмौрдд рдзрди्рдпрд╡ाрдж рдЪ рдЖрдк рддें,
рдмрд╣ुрдд рдзрди्рдпрд╡ाрдж (Bahut dhanyawaad)
Thank you very much

12.рдоै рдпрдЦ  рдирдпु рдЪ 
рдоैं рдпрд╣ाँ рдирдпा рд╣ूँ (Main yahan naya hoon)
 I am new рд╣ेрд░े

13.рдХ्рдпा рдЖрдк  рдоै рдмрддे  рд╕рдХрджा  рдХी..
рдХ्рдпा рдЖрдк рдоुрдЭे рдмрддा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि... (Kya aap mujhe bata sakte hain ki...)
Can you tell me...

14. рдпो рдХाрддिрдЧा /рдХрде्рдпा рд╣ोрд▓ु?
рдпрд╣ рдХिрддрдиा рд╣ोрдЧा? (Yeh kitna hoga?)
How much will this cost?

15.рдоैंрддें рдЭрдЯ  рдЬाрдг рдкрдбрд▓ो 
рдоुрдЭे рдЕрднी рдЬाрдиा рд╣ोрдЧा (Mujhe abhi jaana hoga)
 I need to go now

16.рдЖрдк рдХु рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдЪ / рдЖрдк  рдХु рдФрднрдЧрдд рдХрд░рджा 
рдЖрдкрдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै (Aapka swagat hai) - Welcome

17. рдХ्рдпा рдпेрддें рдЖрдк рдЖрдЬी рдмрддे  рд╕рдХрджा 
рдХृрдкрдпा рдЖрдк рдЗрд╕े рдлिрд░ рд╕े рдмрддा рд╕рдХрддे рд╣ैं? (Kripaya aap ise phir se bata sakte hain?) 
 Could you please say it again?

18. рдоैрддें рдЬрд░ा  рд╕ी рдиिрд╡ाрддु /рдЧрд░рдо рдЪैрдгु
рдоुрдЭे рдеोрдб़ी рдЧрд░рдоी рдЪाрд╣िрдП (Mujhe thodi garmi chahiye) - I need some рд╡ाрд░्рдорда

19 рдХ्рдпा рдЖрдк рдоैрддें рдмрддे рд╕рдХрджा рдХी рдпрдЦ рдЦाрдгु рдХै рдЬрдЧा рдоिрд▓рд▓ू?
рдХ्рдпा рдЖрдк рдоुрдЭे рдмрддा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдХрд╣ाँ рдЦाрдиे рдХी рдЬрдЧрд╣ рдоिрд▓ेрдЧी? (Kya aap mujhe bata sakte hain ki kahan khane ki jagah milegi?) Can you tell me where I can find a place to eat?


UTTARAKHAND GK UPDATES

рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднाрд░рдд рдоें рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рдмोрд▓ी рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рднाрд╖ा рд╣ै। рдпрд╣ рд╣िंрджी рднाрд╖ाрдУं рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै।
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рдХेंрдж्рд░ीрдп рдкрд╣ाрдб़ी рднाрд╖ा рд╣ै рдФрд░ рдХुрдоाрдЙрдиी рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╣ै। рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдоें, рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें। рдпрд╣ рдпрд╣ рднाрд╖ा рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ै।
рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рднाрд░рддीрдп рд░ाрдЬ्рдп рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдмोрд▓ी рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рднाрд╖ा рд╣ै। рдпрд╣ рдЗंрдбो-рдЖрд░्рдпрди рднाрд╖ा рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдХेंрдж्рд░ीрдп рдкрд╣ाрдб़ी рднाрд╖ा рд╕рдоूрд╣ рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╣ै। рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдоें рдмोрд▓ी рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рдЕрди्рдп рднाрд╖ा рдХुрдоाрдЙрдиी рд╕े рдиिрдХрдЯрддा рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╣ै।

 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ै, рдЬो рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдЧрдв़рд╡ाрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХेंрдж्рд░िрдд рд╣ैं। рдпрд╣ рднाрд░рдд рдХे рдЕрди्рдп рд╣िрд╕्рд╕ों рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдиेрдкाрд▓ рдФрд░ рднूрдЯाрди рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдк्рд░рд╡ाрд╕िрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рднी рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ै।

 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХी рдЕрдкрдиी рд▓िрдкि рд╣ै, рдЬिрд╕े рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд▓िрдкि рдпा рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рд▓िрдкि рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै, рдЬो рджेрд╡рдиाрдЧрд░ी рд▓िрдкि рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै। рд╣ाрд▓ाँрдХि, рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рднी рдЕрдХ्рд╕рд░ рджेрд╡рдиाрдЧрд░ी рд▓िрдкि рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдХे рд▓िрдЦी рдЬाрддी рд╣ै, рдЬो рднाрд░рдд рдоें рдЕрдзिрдХ рд╡्рдпाрдкрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЬाрдиी рдФрд░ рдЙрдкрдпोрдЧ рдХी рдЬाрддी рд╣ै।

 рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХी рдПрдХ рд╕рдоृрдж्рдз рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рдХрд╡िрддा, рдЧрдж्рдп рдФрд░ рдиाрдЯрдХ рдЬैрд╕ी рд╡िрднिрди्рди рд╡िрдзाрдУं рдоें рд░рдЪрдиाрдПँ рд╣ैं। рднाрд╖ा рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдлिрд▓्рдоों рдФрд░ рд╕ंрдЧीрдд рдоें рднी рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै, рдЬिрд╕рдиे рд╣ाрд▓ рдХे рд╡рд░्рд╖ों рдоें рдЗрд╕рдХी рд▓ोрдХрдк्рд░िрдпрддा рдФрд░ рдоाрди्рдпрддा рдоें рдпोрдЧрджाрди рджिрдпा рд╣ै।

 1рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХेंрдж्рд░ीрдп рдкрд╣ाрдб़ी рднाрд╖ा рд╕рдоूрд╣ рдХा рд╕рджрд╕्рдп рд╣ै।

 2рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рджेрд╡рдиाрдЧрд░ी рд▓िрдкि рдоें рд▓िрдЦी рдЬाрддी рд╣ै।


 3рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рд▓рдЧрднрдЧ 1.5 рдоिрд▓िрдпрди рд╡рдХ्рддा рд╣ैं।

 4рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХी рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдмोрд▓िрдпाँ рд╣ैं:

 5рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рд╕्рд╡рд░ рд╣ैं:

 6.рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рд╡рд░्рддрдиी рд╣ै:

 7.рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдХा рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рд╡्рдпाрдХрд░рдг рд╣ै:

8.рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдоुрд╣ाрд╡рд░े рд╣ैं:

 9.рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдХрд╣ाрд╡рддें рд╣ैं:

 10.рдЧрдв़рд╡ाрд▓ी рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдЧीрдд рд╣ैं:


Garhwali is a language spoken by people in the Garhwal region of Uttarakhand in India. It is one of the Hindi languages.

Garhwali is a Central Pahari language and is related to Kumauni.

Garhwali has around 1.5 million speakers.

Garhwali has the following dialects:

Garhwali has the following phonemes:


Garhwali has the following orthography:

Garhwali has the following grammar:

Garhwali has the following proverbs:

Garhwali has the following sayings:

Garhwali has the following songs:

Garhwali is a language spoken mainly in the Garhwal region of the Indian state of Uttarakhand. It belongs to the Central Pahari language group of the Indo-Aryan language family. Garhwali is closely related to Kumaoni, another language spoken in Uttarakhand.

Garhwali is primarily spoken by the Garhwali people, who are primarily concentrated in the Garhwal region of Uttarakhand. It is also spoken by Garhwali migrants living in other parts of India, as well as in Nepal and Bhutan.

Garhwali has its own script, known as the Garhwali script or Garhwali Lipi, which is based on the Devanagari script. However, Garhwali is also often written using the Devanagari script, which is more widely known and used in India.

Garhwali has a rich literary tradition, with works in various genres such as poetry, prose, and drama. The language has also been used in films and music, contributing to its popularity and recognition in recent years.






UTTARAKHAND GK UPDATES

рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдоें рдкाрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдкेреЬ рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдиाрдо 

рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдоें рдкाрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдкेреЬ рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдиाрдо 


  1. рдмांрдЬ Baanj
  2. рдмुрд░ांрд╕ Buraans
  3. рдХांрд╕ kaans
  4. рджेрд╡рджाрд░ Devdaar
  5. рдХुрд│ैं Kulain рдЪीрдб़ chid
  6. рдкрдп्рдпां Paiyan
  7. рдЕрдпांрд░ Ayaanr
  8.  рдоाрд│ू  Maalu
  9. рдЧ्рд╡ीрд░्рдпाрд│ Gaviryaal 
  10. рд░ंрд╕ुрд│ा Rnsulaa
  11. рдХैрд▓ Kail
  12. рд░िंрдЧाрд│ Ringaaal
  13.  рд╕ेрдорд▓ Seml
  14. рддोрдг  Ton
  15. рдбैंрдХрдг  Dainkn
  16. рдн्рдпोрд▓ рдпा рднीрдорд▓ bhiyol or bhimal
  17.  рдЦреЬीрдХ Khadik
  18.  рдЧैंрдаी Gaithi
  19. рдкीрдкрд│ Pipal
  20.  рдЦрд░्рд╕ु Kharsu
  21.  рдоोрд░ु Mouru
  22.  рдХрдг्рдбाрд│ Kandal
  23. рдорд│рд╕ु Malsu
  24. рднंрдЧेрд▓ु  bangelu 
  25. рддिрдорд▓ु рдпा рддिрдорд▓ timlu or Timal
  26. рднोрдЬрдкрдд्рд░ bhojpatr
  27.  рдкрдИрдпाँ paiyan
  28. рдоेрд╣рд▓  mehal
  29. рд╕ाрд▓ saal
  30. рд╢ीрд╢рдо shisham
  31. рд╢рд╣рддूрдд shtut









 

UTTARAKHAND GK UPDATES

рдХ्рдпा, рдХрд╣ाँ, рдХैрд╕े рдЬैрд╕े рд╢рдм्рджों рдХो рдЧреЭрд╡ाрд▓ी рдоें рдХैрд╕े рдмोрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै kya , kha , kaise jaise shbdon ko garhwali bhasha me kaise bole

UTTARAKHAND GK UPDATES

Garhwali and Kumaoni language  Dictionary

 

Garhwali and Kumaoni language  Dictionary


рдЦुрдж, рдирд░ाрдИ – рдХिрд╕ी рдк्рд░िрдпрдЬрди рдХी рд╕рдоृрддि рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╡ेрджрдиा, рдЧृрд╣ рд╡िрд░рд╣, рдЙрдд्рдХंрдаा

рдХрд▓рдХрд▓ी – рдХिрд╕ी рдХ्рд░ूрд░рддाрдкूрд░्рдг рджृрд╢्рдп рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЙрдкрдЬी рдХोрдорд▓ рдХрд░ूрдг рднाрд╡рдиा

рдЧाрдгी – рдЧрдгрдиा, рдоोрд╣рдХ рдХрд▓्рдкрдиा

рдЪрд╕्рд╕ो/рдЭрд╕ – рдХंрдкा рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рдаंрдб, рдЪрдЪрдХाрд░ рднी

рдЫрдоोрдЯ – рдкाрдиी рдкीрдиे рдХे рд▓िрдП рджोрдиों рд╣ाрдеों рдХो рдоिрд▓ाрдХрд░ рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рдЕंрдЬрд▓ि

рдЭुрд╕рдоुрд╕ – рдЙрд╖ाрдХाрд▓ рдЬрдм рдк्рд░рдХाрд╢ рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдЕंрдзेрд░ा рдЬ्рдпाрджा рд╣ोрдЧाрдд

рдаुंрдЧाрд░– рд╕्рд╡ाрдж рдмрджрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рд╢рд░ाрдм рдЖрджि рдХे рд╕ाрде рдЦाрдпा рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ा рдЪрдмेрдиा

рдбाँрдбी, рдХाँрдаी –  рдкрд░्рд╡рдд рд╢िрдЦрд░

рдЯुрдгाрдоुрдгी – рдоाрдоूрд▓ी рдЖрдкрд╕ी рдмोрд▓рдЪाрд▓ рдФрд░ рдордирдоुрдЯाрд╡

рджुрдд्рддी – рдмाрддूрдиी рд╕्рдд्рд░ी

рджाрд░ी – рд╡ाрдЪाрд▓ рд╕्рдд्рд░ी

рдкाрдЦो – рдкрд╣ाрдб़ рдХा рдПрдХ рд╣िрд╕्рд╕ा

рдкрдд्рдпूрдб़ – рдкрдд्рддे рд╕े рдмрдиा рдкрдХрд╡ाрди

рдмाрдбुрд▓ी – рдХिрд╕ी рдХे рд╕्рдорд░рдг рдХिрдП рдЬाрдиे рдкрд░ рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рд╣िрдЪрдХी

рдкрд░ाрдЬ – рдХिрд╕ी рдХे рдпाрдж рдХिрдП рдЬाрдиे рдкрд░ рдкैрд░ рдХे рддрд▓ुрд╡े рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдЦाрдЬ

рд░ौрд▓ी – рдирджी рдХे рддрдЯ рдХी рдШाрдЯी

рд▓рдоॅрдбрд░ – рдЖрд▓рд╕ी
(Garhwali Kumaoni Dictionary)

рд▓ैрд░ – рдорди рдХी рдоौрдЬ, рдЧुрд╕्рд╕े рдХी рд▓рд╣рд░

рдЬोрдб़ीрджाрд░ – рд╕ाрдеी

рд╕рдорд▓ौрдг – рд╕्рдоृрддि рджिрд▓ाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╡рд╕्рддु рдпा рднेंрдЯ

рдЙрдмाрдгो – рдЬो рднीрдЧा рди рд╣ो

рдЕрди्рд╡ाрд░ – рдЕрдиुрд╣ाрд░, рдоिрд▓рддी-рдЬुрд▓рддी рд╢рдХ्рд▓

рдУрдбो – рджो рдЦेрддों рдХे рдмीрдЪ рд╕ीрдоा рдХा рдкрдд्рдерд░ рдпा рдЪिрди्рд╣

рдХрддрдордд – рдЕрдзैрд░्рдп, рдХिрд╕ी рдХो рдЬрд▓्рджी рдХрд░рдиे рдХी рд╣рд░рдХрдд

рдХाрдХрд░ – рдЕंрддрдЪ्рдЫрдж, рд╕ीрд▓िंрдЧ

рдХ्рд╡ाрд╕ु - рдХोрдорд▓

рдХ्рдпूँрдХाрд▓ि / рдХोंрдХрд▓ी– рдХрдЪ्рдЪी рдЕрд░рдмी рдЦाрдиे рдХा рдХाрд░рдг рдЧрд▓े рдпा рдЬीрдн рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдЕрд▓рдЧ рдЕрд╣рд╕ाрд╕

рдЦुрд▓рдкрдд – рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдХी рдЙрдЪ्рдЪрддрд░ рд╕्рдеिрддि

рдЧрд▓рдЦा – рдХोрдорд▓ рдЧ्рд░ाрд╕

рдЧрдж्рдпрд░ – рдиाрд▓ा

рдЧाрдб़ – рдЫोрдЯी рдирджी

рдЧेрд▓्рдпा – рд╕ाрдеी рджрдЧрдб्рдпा

рдЪрдХрдбैрдд – рдЪाрд▓рдмाрдЬ

рдЪिрд░ोрдб़ा – рд░ेрдЦा рдЦрд░ोрдЪ

рдЪाँрдЯ – рд╡ैрд░

рдЪै – рдЪрдп, рдПрдХ рдХे рдКрдкрд░ рдПрдХ рдЪीрдЬों рдХा рдвेрд░
(Garhwali Kumaoni Dictionary)

рдЫूрдб़ा – рдмिрдиा рд╕ाрдЧ рдХा

рдЫोрдк – рд╕े рдЕрдиा, рдЫрдд्рд░рдЫाрдпा рдоें рд░рдЦрдиा

рдЫौंрдкрдгू- рднाрдЧрддे рд╣ुрдП рдХो рджौрдб़рдХрд░ рдкрдХрдб़рдиा

рдЭрд╕ाрдХ – рдХिрд╕ी рдЕंрдЧ рдХा рдоुрдб़рдиे рдпा рдоोрдЪ рдЖрдиे рдХी рдЪुрднрди рд╕ी рдкीрдб़ा

рдЭूрд░рдЬू – рджुрдЦी рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рдиा

рдЭोрд▓, рдЯрдкрдХाрд░ा – рдХिрд╕ी рд╕ुрд╕्рд╡ाрдж рднोрдЬрди рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЪрдЯрдЦाрд░े рд▓ेрдиा

рдЯाрдкी – рдмाрд░-рдмाрд░ рдХी рдк्рдпाрд╕

рдЯрдкрд░ाрдгू – рдЪрдХिрдд рдпा рдЦोрдЬрддी рдирдЬрд░ों рд╕े рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рджेрдЦрдиा

рдаूрдгो – рд▓рдб़рдиे рдХा рдЭूрдаा рдмрд╣ाрдиा

рдбाрдо – рдЧрд░्рдо рд▓ोрд╣े рд╕े рдХिрд╕ी рдХे рд╢рд░ीрд░ рдХो рдЖрд╣рдд рдХрд░рдиा

рдврдм – рдЕрдн्рдпाрд╕, рд╡िрд╢ेрд╖ рдпा рдкрдХ्рдХी рдЖрджрдд)

рдаाрд╕ – рдЕрдирдЬाрдиे рдХिрд╕ी рдкрд░ рдЫूрдиे рд╕े рд▓рдЧा рдзрдХ्рдХा)

рдвाँрдЯ – рдЕрд╡िрд╡ाрд╣िрдд рдФрд░ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдлिрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рдкुрд░ूрд╖

рдвाँрдЯी – рд░ोрдоांрд╕ рдоें рд╕्рд╡рдЪ्рдЫंрдж рд▓рдб़рдХी

рдзाрд░ – рдкрд╣ाрдб़ рдХी рдкैрдиी рд╢्рд░ेрдгी

рдиाрда – рд╡рд╣ рдЬाрдпрдЬाрдж рдЬिрд╕рдХा рдХोрдИ рд╡ाрд░िрд╕ рди рд╣ो

рдкрдаाрд▓ – рд▓рдо्рдмी рдЪौрдб़ी рд╕िрд▓

рдкрд╡ाँрдг – рдХिрд╕ी рдЪीрдЬ рдХा рдк्рд░ाрд░рдо्рдн

рдкैрддो – рдЕрдЧрд╡ाрдиी рдХे рд░ूрдк рдоें рд░рдЦी рдк्рд░рд╕्рдеाрди рд╕ूрдЪрдХ рд╡рд╕्рддु

рднुрдХ्рдХि – рдЪुрдмрди

рднौрдг – рд▓рдп

рдоंрдбाрдг – рдПрдХ рдЦुрд▓ा рдоंрдЪ рдЬрд╣ां рд▓ोрдЧ рджेрд╡рдкूрдЬрди рдпा рдХिрд╕ी рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдПрдХрдд्рд░ рд╣ोрддे рд╣ैं

рд╕ुрд░्рдХी – рдЪुрдкрдХे, рдЕрдирджेрдЦे

рд╕ैрдг- рд╕рдорддрд▓ рднूрдоि рдЬो рдкрд╣ाрдб़ों рдкрд░ рд╣ो, рд╕ौрдб़

рд╣िंрдЧрд░ी – рдмрдЪ्рдЪे рдХा рдЖрдХ्рд░ोрд╢ рдоें рдиिрд░рди्рддрд░ рд░ोрдиा

рдлाрд░ू – рдмрд░рдХрдд

рднुрд▓ा – рдЫोрдЯा рднाрдИ

рджिрджा – рдмрдб़ा рднाрдИ

рд▓ंрдХрдЯ/рдЦंрдХрд▓ – рдмрджрдоाрд╢

рд╕्рд╡ीрд▓ी – рдЬрдЪ्рдЪा рдк्рд░рд╕рд╡ा

рднрдЧाрд░ – рджूрд╕рд░े рдХा рдЭूрдаा рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧाрдиा

рдЯिрдкोрдб़ – рджंрдн, рдЕрдХрдб़

рд╕рдЧाрдИ – рд▓рдЧाрддाрд░ рдХрдИ рджिрдиों рддрдХ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╡рд░्рд╖ा

рдХрд▓рдЪाрдг – рд╕्рд╡ाрдж рд░рд╣िрдд

рдЙрдЪрдоुрдЪी – рдмेрдЪैрдиी рдЕрд╕्рдеिрд░рддा

рд░рдгрдордгी – рдЙрди्рдорди рднाрд╡

рд░ूрдо्рдХ – рд╕ॉрдЭ

рдИрдб़ – рдЬिрдж рдХे рд╕ाрде рдЗрдЪ्рдЫा

рдмिрдЯрдордгू – рдмुрд░ा-рднрд▓ा рдХрд╣рдиा

рд░ॅрдб़ – рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫा

рдмрдЧрдЫрдЯ्рдЯ – рдЕрдд्рдпाрдзिрдХ рдЙрд▓्рд▓ाрд╕

рдЪाрдб – рдЬрд░ूрд░рдд

рдЪрд▓рдЪрд▓ो – рдХांрддिрдпुрдХ्рдд, рдЯрдХрдЯрдХो

рдЬрд▓рдХा – рдЕंрдзेрд░े рдоें рдХिрд╕ी рдЪीрдЬ рдХो рдЦोрдЬрдиा рдкрдХрдб़рдиा

рдмिрд▓рдХрдгू – рдкрдХрдб़рдХрд░ рдЭрдкрдЯрдиा

рдоौрд▓्рдпाрд░ – рд╡ृрдХ्рд╖ों рдХा рдоुрдХुрд▓िрдд рд╣ोрдиे рдХी рдХ्рд░िрдпा

рдмрдмрд░ाрдЯ – рджрдж

рдЪुрдЪा, рд▓рдардпाрд▓ो – рд╕ंрдмोрдзрди рдХे рд░ूрдк

рдЦुрдЪрдгु – рдкрд╢ु рдХा рдмंрдзрди рд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ोрдиा

рдЦ्рд╡рд░ – рднाрдЧ्рдп, рдоाрдеा

рд╣рд░рдЧрдг – рдЕрд╣рд░्рдЧрдг

рдЫрд╡ – рднूрдд-рдк्рд░ेрдд

рдЖंрдаू – рдорди 5 рдоें рдЧ्рд░ंрдеि рдмрдирдиा

рдлрдгрдХो – рдЫोрдЯी рдмाрдд рдкрд░ рдЧुрд╕्рд╕ा рдХрд░рдиा

рд╕ोрдбрдгू – рдирд▓ी рд╕े рд╣ुрдХ्рдХे рдХे рдзुрд░्рд╡े рдХो рдЕрди्рджрд░ рд▓ेрдиा

рдзोрдк-рд▓рдЧौрдгू – рд╡рд░्рддрди рдкрд░ рдоुंрд╣ рд▓рдЧाрдХрд░ рдкाрдиी рдкीрдиा

рд╕ुрддрдмीрдЬो – рдЕрд░्рдж्рдз рд╕ुрдк्рдд

рд╕ाँрдЯो- рд╡िрдиिрдпрдо

рдЦुрд░рдЦुрд░ी – рдмрджрд▓ा рд▓ेрдиेрдХी рдЖрддुрд░рддा

рдЫрдкрдЫрдкी – рд╣ृрджрдп рдкрд░ рдаंрдб рдкрдб़рдиा

рдХोрдЪрдгू – рдХिрд╕ी рдЫोрдЯे рдЫेрдж рдкрд░ рдХोрдИ рдиुрдХीрд▓ी рдЪीрдЬ рдШुрд╕ाрдиा

рдлрджौрдгू – рдХिрд╕ी рдХो рдЭूрда рдмोрд▓рдХрд░ рдкрд░ाрдЬिрдд рдХрд░рдиा

рдЦрдгрдХे – рдЕрдХाрд░рдг

рд╕рдкोрдб़рдгू – рдХिрд╕ी рдж्рд░рд╡рдпुрдХ्рдд рдЕрди्рди рдХो рдмिрдиा рдЪрдмाрдП рдЦाрдиा

рдЦрдЯौрдгू – рдкाрдиी рдХो рдХिрд╕ी рджिрд╢ा рд╡िрд╢ेрд╖ рдХी рдУрд░ рдоोрдб़рдиा

рдХूрд▓ – рдХूрд▓्рдпा

рдкूрдЧрдгू – рдкूрд░ा рдкрдб़рдиा

рд░ीрдЯрдгू – рд╡ृрдд рдоें рдШूрдордиा

рдХोрд░рдгू – рдХिрд╕ी рд╕рдм्рдЬी рдХो рдХрджूрдХрд╕ рдХрд░рдиा

рдЯीрд╕ी – рдИрд░्рд╖्рдпाрд╡рд╢ рдХाрд░्рдп рдХो рд╕्рд╡рдпं рди рдХрд░ рджूрд╕рд░े рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдП рдЬाрдиे рдХी рднाрд╡рдиा

рдмрдЯрдЧाрд░ – рдЕрдЪ्рдЫे рд╕ुрд╕्рд╡ाрдж рднोрдЬрди рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдоें рд╕ाрдоाрди्рдп рднोрдЬрди рдХो рдмुрд░ा-рднрд▓ा рдХрд╣рдиा

рдЪोрдк – рдкौрдзों рд╕े рдиिрдХрд▓рдиे рд╡ाрд▓ा рджूрдз

рдЪрдЪрдХाрд░ – рдаिрдаाрддी рдаंрдб

рдЯेрдб – рдЙрдмрд▓े рдЕрди्рди рдХा рдХрдг

рдкрдЧाрд░ – рдЦेрдд рдХा рдкрд╢्рддा
(Garhwali Kumaoni Dictionary)

рдкैрдгो – рдк्рд░рд░्рджрд╢рди рдЙрдкрд╣ाрд░

рд╕ाрдгो – рд╕рдирдпрди

рдиिрд░्рдоाрд╕ी – рдоांрд╕ рди рдЦाрдиे рд╡ाрд▓ा

рдвाँрдЯू – рд╕्рдд्рд░िрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рд╕िрд░ рдкрд░ рдмांрдзा рдЧрдпा рд░ूрдоाрд▓

рдвाँрдЧो – рдмूрдв़ा рдмैрд▓

рдаुрд▓ो/рдаुрд▓ी – рдЙрдо्рд░ рдоें рдмрдб़ा/рдмрдб़ी-рдРрд▓्рдбрд░

рд╕्рдпाрдгी – рджोрд╣рдж рдЬैрд╕ी рдХुрдЫ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЦाрдиे рдХी рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫा

рдЙрдЬ्рдпाрдб़ – рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдЦेрддी рдоें рдкрд╢ु рдж्рд╡ाрд░ा рдоुंрд╣ рдоाрд░рдиा

рдмुрдЬाрдбू – рдХिрд╕ी рдЫेрдж рдХो рдмрди्рдж рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рдбाрдЯ

рд╕ोрдбрдгू – рдХिрд╕ी рдж्рд░рд╡ рдХो рдХिрд╕ी рдирд▓ी рд╕े рдоुंрд╣ рдоें рдКрдкрд░ рд╕ांрд╕ рд▓ेрддे рд╣ुрдП рдкीрдиा

рдХोрд░рдгू – рдХोрд░े рд╕े рдХрдХрдб़ी рдЖрджि рдХे рдмाрд░ीрдХ рдЫрд▓्рд▓े рдиिрдХाрд▓рдиा

рдлрдлрдХ्рдпाрдгू – рд╣рдХрд▓ाрдиा

рдмैंрдбрдгू – рд╣рд▓рд╡ा рдШोрдЯрдиा

рдкुрдб्рдпोрдг – рдХिрд╕ी рдШрдХ्рдХे рдпा рдШुрд╕ेрдб़рдиे рд╕े рд░ाрд╕्рддा рдмрдиाрдиा

рдзрдЪोрд░рдгू – рдХिрд╕ी рдЫेрдж рдоें рд▓рдХрдб़ी рдбाрд▓рдиा

рдХोрдЪрдгू – рдШुрд╕ाрдиा

рднीрдб़рдгू – рдЫूрдд рдХрд░рдиा

рдХुрддрдЧौрдгू – рднрдЧाрдиा

рд░рдбрдгू – рдлिрд╕рд▓рдиा

рдкрддेрдб़рдгू – рджो рдЪीрдЬों рдХे рдмीрдЪ рдкिрдЪрдХाрдиा

рдмुрде्рдпौрдгू – рд░ोрддे рдХो рдордиाрдиा

рдЯीрдкрдгू – рдЧिрд░ी рд╡рд╕्рддु рдХो рд╣ाрде рдоें рдЙрдаाрдиा

рдЫрдкोрдб्рдпू – рдкрдЫाрдб़рдиा

рдмुрдХौрдгू – рдХिрд╕ी рдЪрдмेрдиा рдХो рдЪрдмाрдиा

рдмूрдЬрдгू – рдХिрд╕ी рдЫेрдж рдХो рдмрди्рдж рдХрд░рдиा

рдкुрдбूрдпोрдгू – рдмрд▓рдкूрд░्рд╡рдХ рдЬрдЧрд╣ рдмрдиाрдиा

рд▓ौрдЦрдгू – рд▓рдкрдХрдиा

рдиेрдб्рдпोрдгू – рдЗрдХрдЯ्рдаा рдХрд░рдиा

рдм्рдпाрдгू – рдмрдЪ्рдЪा рдЬрдирдиा